If anyone has sucessfully setup up Rasberry Pi endpoint with Serial volume control. Please contact me via PM for assistance.