Every now and then Arc arrives at the end of a song and stops showing the “Nothing Playing” screen although in the queue there are still songs that must be played.
There is no possibility of making him continue to play. The only solution is to use the “famous” procedure of forcibly shutting down the app and restarting it. This way the queue will be available again and playback can be restarted correctly.