I’ve seen several users for whom ARC stopped syncing with their core be advised that this can happen if ARC hasn’t been used for a while, and the advice was to reinstall the app to clear the cache and memory – with the downside being losing the albums you’ve already downloaded to your device. Not wanting this to happen to me again, I just downloaded an album that has been in my library from before the issue arose, and it worked like a charm