As far as playing music, it’s my understanding that single core performance rather than the number of cores is what is important for Roon. I know my i5 NUC runs Roon better than the dual Xeon motherboard I was running it on.
In that regard see this -
As for Audio Analysis, what do you have your cores set to?