@spockfish is there any chance you can investigate what would it take to make possible BACCH speaker filter integration in RoPieee?
They advertise to have SDKs and even a demo software available for RPI with HifiBerry.
https://developer.bacch.com/docs/bacch-sdk/