No, it is a specific set of configuration options on the AK4191+AK4499EX chip combination.
You will always need a proper I/V (current to voltage conversion) section and analog post-filter section. Plus possibly separate output buffers. For example in my designs I always use separate cable capacitance compensated output buffers.
DAC chips like 4499EX and ESS output just current within specified range and contain also fair amount of high frequency switching noise. So especially the I/V stage needs to be wide bandwidth low distortion for 100+ MHz.
Yes, that’s the case.
No, based on my measurements, the wide setting gives notably better performance.
No, but it is not native rate for the AK4499EX chip which always operates at 128fs or 256fs speed. It cannot operate at 512fs or higher, or 64fs or lower. So any other rate requires rate down-conversion for the converter chip. This results in worse audio band SNR performance at DSD512 because some of the ultrasonic noise is aliased back to audio band. Distortion remains unchanged though.