Black screen after setup on Windows 8.1

Have you checked the GFX configuration/driver? Roon has a dependency on OpenGL 3 support for instance. Does your VM support that?