While the W3C doesn’t prescribe specific font types, the general consensus is Sans Serif fonts are more legible than Serif fonts.
Album Review and Artist Info is the only place that I’m aware of using a Serif Font.
Changing to a Sans Serif font or providing an option for users to do so would enhance accessibility for low vision and non low vision users alike as well as consistency throughout the application.
Thank you.