Maybe some tinker board with an Android distribution could work.
Then you could install the Roon App from the Google Play Store. But then you could also get an Android tablet in the first place…
I tried installing Android on a Cubox a few days ago to have the Roon GUI on my TV and it worked…
1 Like