Clueless about volume control: Raspberry Pi with Ropieee

Hi,
I have a Raspberry Pi 3b with and Allo Boss Dac Hat and Ropieee. What are the best settings in this setup for “Volume Control” and “Initial Volume” when using Spotify Connect Service? Hardware or Software? 1 or 100?