Weird. I don’t know much about Thunderbolt, but this is something on the kernel level. Hence you could try to install the newer one from Bookworm backports:
sudo apt update
sudo apt install -t bookworm-backports linux-image-amd64
3 Likes