DragonFly is a MQA renderer instead of a MQA full decoder. It needs a MQA core decoder for MQA to be decoded. Roon does not yet provide MQA core decoding right now (unlike Tidal desktop app), but will do in a future update. So you need to wait.
DragonFly color code is here:
You may also read