It’s perhaps also worth being aware that there are professionals who will do this for you if you don’t fancy diving in yourself (no connection, other than as a customer). See also this thread..
If you’re having a go yourself then hopefully the comments from @grossmsj will get you started. There’s also a Roon blog by @Magnus on DIY room correction.