The present way to make a track a pick (or to unmake one) is a little laborious. We must click the track contextual menu, select Edit, to go the Edit Track screen and scroll down and hit the thing.
Could we make this an easier thing? Maybe putting it in the contextual menu? That’d be great. Because sometimes the existing ‘picks’ just don’t do the best tracks on the record justice. We could even have the option of including/not including certain menu items if we don’t use them (i.e. this, or the share option, which I will never use).