What is provided via the Browse API is quite limited compared to what is available in Roon. Besides Artist, Album and Track information there is some Genre and Composer information.
You can check it for yourself by using the library browser of the Roon Web Controller (I think you know it), @Mike_Plugge has included everything that is provided.