Hello @musickid,
The Chord Hugo M-Scaler exposes a USB volume control that does not actually control the volume of the device. iOS is detecting this volume control and exposing it, but it is not affecting the bit-stream to the device in any way.
-John