For the fire tablet to run Roon in portrait mode, the pixel density must be adjusted. Please see the following thread and the linked threads for instructions on how to do so, but do note that this will require USB Debugging and performing ABD commands: