It’s a lock file left behind somehow by Roon when it last ran. When starting up, Roon checks if the lock file exists. If it finds one, it assumes that another instance of Roon is already running, so it doesn’t start.
You have to clean this lock file. There are many forum posts recommending to change permissions on the directory where the file is saved, but that’s probably not the best idea. This approach is probably safer: