Improvement to lyrics function

[philr]

While they are at it why not add real time translation from/to any combination of languages