I checked and see the same (missing picture of artist). If you click a circle with initials, it takes you to an artist page and it seems that Roon doesn’t have a picture yet. There is a link to Add a photo which takes you to Valence (see Valence Art Director in Roon). I guess this could be called an “issue” but it is a relatively common one.