This would have been kind of pertinent information to add in the old thread or at the start of the new one. How is anyone to know?
Docker is not a supported configuration and there’s some specific stuff to take care of. The device discovery happens over the network layer (even on a local device) and hence I guess it’s most likely a network configuration issue.
I’d recommend looking through the Docker thread or asking there: