FYI:
Qobuz album and song titles not displaying in Japanese [Roadmap]
Hello,
When I browse Japanese albums available on Qobuz through Roon, the album titles are displayed in English, even though I have set Japanese as the preferred language in Roon’s settings. However, when I use the Linn App to view the same albums, the titles appear correctly in Japanese.
I would like to kindly request that the localization of album data from Qobuz be improved to support proper Japanese display in Roon.
I prioritize Japanese
Album titles are shown in English in Roon, and the Japanese metadata from Qobuz doesn’t seem to be applied.
other clients like the Linn App display the Japanese metadata correctly. For instance, a title consisting of just two kanji characters(逆夢) makes sense in context—it conveys the idea of a dream where the opposite of what appears is said to happen.