This is my NUC, it is the latest model but be careful: I have installed ubuntu and roon server;
If you want you can upload a dedicated os of Roon but you need a different NUC model, if you look in the official guides you will find all the answers you are looking for 