False positives are quite common and Norton has a history with IDP.Generic:
It probably moved the file to quarantine, and that’s why Roon stopped working.
You can upload the questionable file to VirusTotal, which will scan it with ~80 different scanners:
If it’s fine, you can probably set it as allowed in Norton. If that doesn’t fix it, reinstall Roon.