Play List Conversions

I have used Soundiiz to convert my Tidal music to Qobuz including play lists very successfully. A great application. However, one playlist hasn’t converted. Looking at it I realised it is a playlist I created via Roon and many of the albums and tracks have come from my Tidal account. Apart from creating this playlist again from scratch using my new Qobuz account, is there an easier way to ch age the albums from Tidal to Qobuz?