Also reported in this other thread, where the OP (me) uses the latest build 778, happening with Roon Core hosted on both Synology NAS as well as directly on my Macbook Air. Another person confirmed that it is happening for them on Synology NAS too, but NOT on their Windows machine.