Have a look here, were 7,68TB SSD is discussed, and apparently works
I just put a 4TB SSD in my NUC as I was getting sick of Roon not reporting changes on files held on my Synology NAS automatically. Big enough for now. I will place it on a backup routine very similar to yours. I love the Synology system and would have preferred keeping my audio files there, but here we go…