Thank you for bringing this to our attention. As always, we appreciate the heads up here. We’ll take a look at how this information is reflected in our metadata and see what we can do.
We’ve investigated your report and discovered that RED SODA lacks enough rich metadata to properly disambiguate the artist entities. An additional complication is that Rovi/Musicbrainz only have one artist entry for RED SODA, which is a compounding factor on top of the error found at the streaming services.