Hi @Didier,
@Rugby raised some great points, we have found that this is typically due to the way that NAS shares report changes to Roon, and it sometimes take a bit of time until the next full scan. You can try editing your Automatic Rescan Interval to see if it helps in the settings for the storage location: