Next problem:
On that record I am just listening to, I have one Part (part III. of Symphony 1 called “Lamentation”) showing up 3 times (!!!).
How can I delete/correct this triplicate entry? No idea how this can happen. There is only one FLAC file for this in the folder…