Hello @BrianW
Thanks for the report.
As Vova noted, the fix is already in internally. It has not shipped yet, so please watch the release notes, and it will be listed there when it goes out.
Until then, restarting Roon Server is the way to clear the runaway logging, which you had already worked out for yourself.