After reading this Airplay via Ropieee no longer works I tried forcing volume to 100%. I’m using the USB 2 output rather than USB 3 from the raspberry pi.
I tried messing around with it to see if it would still work on USB 3 and broke it, restarting wouldn’t fix it.
I left things off for a while and restarted with the “Force Volume” -> Volume Level 100 and now it seems to be working.
I may play with it more later but for now I’m going to leave it alone.
EDIT: It’s not working anymore 