Solve the library/non-library conundrum and all the complexities it creates for tagging, focus, playlists etc

Great thread, linking another feature suggestion that is a result of this