I have been looking into the same thing (but probably want a little more functionality) have a look at this thread which sets up a really simple REST interface for Roon
You will need to change the default zone in the code, but from there play/stop/next etc can be triggered by sending a HTTP get request.
Then it is as simple as using the HTTP binding in Openhab. See here: