All of the roon screens are renders using something approaching a gaming engine.
“Roon’s interface is built more like a video game than a music app, and while the engine is designed to hold huge amounts of content in some screens (tens of thousands of albums; hundreds of thousands of tracks), the architecture of the album screen wasn’t built for these cases.”
The hyperlinks aren’t preserved as they no longer point to allmusic but to within roon.
There’s a lot of information on the screen rendering if you search the forum or Google.