The only feature request I currently see on this topic is here, and it isn’t quite the same as what you’re asking for:
If you’d like you can definitely open a new #roon:feature-requests topic, but ultimately resolving any networking issues would likely be the best way to get things up and running for you.