Tidal connect vs Roon/Tidal Connect sounds different

Exactly. And „precisely“ means leveling to about 0.1 dB, difference, and this means using measurement devices and not just the ears and the volume knob.