Hi @Aaron_Skog
I have a stable roon install with wine running on Linux Mint.
First I had to add the winehq sources. Here is the description how to do it.
Then I installed winehq-stable 3.x.x (older versions of wine didn’t work for me).
Before installing you should delete your older wine version.
Rename or delete your old wine folder in the home directory.
The trick that made it working was to first install roon and after that all the .NET stuff.
This was my starting point.
Everthing is working fine so far except of some small graphical issues.
Good luck.