Thanks for reaching out with your report. Is this a new issue, was ARC previously working and this behavior just started recently? Have you set up a manual port forwarding rule in your router?
Who is your internet service provider? Diagnostics indicate you might be behind a layer of carrier-grade NAT (CG-NAT), which the providers in your geoIP region commonly implement. CG-NAT will block ARC, requiring you to either a) ask your ISP for a dedicated IPv4 address or b) install Tailscale instead.
We haven’t seen a response on this thread, but please see the above post for more detailed info and some workarounds. This thread will close without a response from the original poster after another day. Thanks!