"Unexpected Errors When Starting Radio on Songs and Limiting to Library Issue" [Roon Ticket In]

Seems a related issue maybe.

Reboot your ISPs router.

Reboot your Roon Server.