Probably because 100% of people wanting this feature are mobile users and Arc is their mobile platform.
Roon have confirmed they are looking at the DAP angle:
Given that most people use dongle DACs, makes sense to launch that first.
1 Like