Yep that all Marantz supports over the network via Roon it’s Roon tested only not Roon Ready. They don’t seem interested in being fully Roon.
There is a work around which I use quite happily that bridges Roon to Heos. Look in the tinkering section for an extension called RHEOS.