Hi @Ludwig,
Here is the proposal I wrote a few months back:
https://community.roonlabs.com/t/artist-page-split-main-albums-by-properties-studio-live-compilation/18805