Probably because this feature is at the bottom of roon’s priority list 
These feature requests have been around for years, to no avail…
If you don’t mind using extensions, you can use this extension and Android app:
Roon Extension and Android App it’roXs!