We’ve released a fix for this bug in Early Access. You should see the fix merge into the public release of Roon ARC with the next update. Stay tuned and thank you for your patience. This thread will auto-close shortly.
If you’re interested in joining Early Access to test the fix, see here: