ARC is meant to extend your Roon ecosystem outside the home network, which means you’ll still require a RoonServer machine at home to which it can connect.
This guide includes a few links on server setup to get you started:
If you describe the specific limitation you’re up against with setting up a server (on vacation away from home, etc.) we can perhaps provide some temporary workarounds.