Can't add albums to library, “+” button and it keeps spinning [Ticket In]

Just Roon’s documented standard behavior. The tracks in your queue are still the ones from Tidal that you added previously, not the ones from your library. Read also:

Additionally, if you want to vote for a change in behavior:

4 Likes