Chromecast Display Issue on Nest Hub and Nest Hub Max

Core Machine (Operating system/System info/Roon build number)

Windows 10 Rev 2005/ Intel NUC CPU:i7-10710U 32GB RAM Samsung 970 Pro 1TB M.2 / Roon 1.7 build 555

Network Details (Including networking gear model/manufacturer and if on WiFi/Ethernet)

Unifi Security Gateway / Unifi Switch 8 POE 150 / Roon Core connected to physical port configured for Roon network.
Unifi-AC-Pro APs x 3 broadcasting same network as Roon Core on wireless 2Ghz/5Ghz and hardwired into Unifi Switch 8.

Audio Devices (Specify what device you’re using and its connection type - USB/HDMI/etc.)

Chromecast Ultra x 2 / Cast Firmware 1.42.183786 / Wireless
Nest Hub Max / Cast Firmware 1.46.203796 / Wireless
Nest Hub x 2 / Cast Firmware 1.46.203796 / Wireless
Dell Laptop / Windows 10 Rev 2005 / Audioengine HD3 / USB
NAD T 758v3 BluOS / Wireless

Description Of Issue

Issue displaying album and track info on all Nest Hub and Nest Hub Max Chromecast devices.
When selected individually, ROON logo displays, album info and image display 1s-2s, disappears prior to music playing with image replaced by generic “Playing Roon”.
When Chromecast Ultra’s are cast to individually, no problem displaying album/track info.
When Chromecast group containing all the above Chromecast devices is selected in Roon, all display “Playing Roon” with no album or track info.
Rebooted and restarted Nest Hub devices and Roon Core with no change.

A post was merged into an existing topic: Google Nest Hub as a Roon Display