Custom speaker icons - or, alternatively, setting up zones - I'm confused

You might want to vote for this Feature Suggestion:

2 Likes