I did a forum search… original issue was opened March 2020. As I said, I thought this had been fixed so I opened it again. You can merge my example to the other thread if you like:
Can the priority on this one be bumped higher? Really bummed to see a display bug like this living for so long.